L'Administration International de la Signalisation Maritime a mis en place sur plus de la moitié du globe un système de balisage:
Les marques latérales
Les marques latérales indiquent les cotés bâbord et tribord de la route à suivre. On les trouve généralement dans un chenal d'accès.Marque Bâbord
Forme : cylindrique
Voyant : Cylindrique rouge
Feu : rouge de rythme quelconque autre que celui du chenal préféré (2+1)
Marque Tribord

Un truc memotechnique les mots "Bassine rouge" et "Tricot vert" (Bâbord cylindrique rouge et tribord conique verte)
Les marques de chenal préféré
Elles indiquent le chenal à utiliser
de préférence à la bifurcation de deux chenaux. L'autre
chenal dit "secondaire" est aussi praticable mais avec des caractéristique
moindre notamment en profondeur.
Comme toutes les bouées de chenal elle sont définies selon le
sens conventionnel, elles ont les mêmes forme, couleur et signaux que
les balise latéral mais avec en plus une bande couleur inverse.
Pour emprunter le chenal principale, manoeuvrez comme face à une latéral
ordinaire sans tenir compte de la couleur intermédiaire.
Marque Bâbord.

Forme : cylindrique
Voyant : Cylindrique rouge
Feu : rouge 2 éclats + 1
Marque Tribord.

Forme : conique
Voyant : Conique verte
Feu : verte 2 éclats + 1
Les marques d'eaux saines
Comme leur nom l'indiquent, elle servent a indiquer que les eaux sont saines (c'est a dire que l'on ne peut trouver aucun obstacle dans la zone). Elles peuvent définir les axes des chenaux et les milieux de chenal. Elles peuvent également indiquer un atterrissage si aucune marque latérale ou cardinale n'indique ce derniers.

Forme : sphérique
Voyant : sphère rouge
Feu : blanc isophase, à occultation, un éclat long toutes les dix secondes, ou la lettre A en morse
Les marques de dangers isolé
Ces marques signalent des dangers isolés d'étendu limitée (par exemple un rocher à fleur d'eau) autour desquels les eaux sont saines. Ces marques peuvent être une tourelle maçonné ou une bouée mouillé a l'endroit du danger.

Forme : Bouée ou tourelle maçonné avec deux boules noires
Voyant : deux sphère noires superposées
Feu : blanc à deux éclats groupés
Les marques spéciales
Elles indiquent une zone ou une configuration mentionnée dans les documents nautiques. Ce ne sont des marques qui aident à la navigation mais qui interdisent l'accès à une zones réservées ou qui signalent des obstacles dont le navigateur doit être informé (zone de mouillage, câble oléoduc, orifice d'égout ou de canalisation, dépôt de matériau etc).

Forme : Bouée ou tourelle maçonné avec un X
Voyant : en forme de X jaune
Feu : jaune de rythme quelconque
Les marques de danger nouveau
Elles indiquent un danger nouveau, une obstruction découverte récemment (épave, banc de sable, etc), qui n'est pas encore portée sur les documents nautiques.
On la balise par une marque latérale ou cardinale, de nuit par un feu scintillant correspondant au type de la ou des marques latérales ou cardinales.
Les marques cardinale
Elles situent la position d'un dangers (haut fond, écueil recouvert, etc) par rapport a un des 4 points cardinaux. C'est ainsi qu'une cardinale nord est toujours placé au nord de danger et qu'il conviendra de passer au nord de cette cardinale. Il en va de même pour les cardinales est ouest et sud
Forme : Bouée ou tourelle maçonné avec deux cônes
Voyant : deux cônes
Feu : Blanc
Cardinale nord

Voyant : deux cônes vers le haut
Feu : blanc scintillement continu
Cardinale est
Cardinale sud
Cardinale ouest
Cours vu fois.
L'Administration International de la Signalisation Maritime a mis en place sur plus de la moitié du globe un système de balisage:
Les marques latérales
Les marques latérales indiquent les cotés bâbord et tribord de la route à suivre. On les trouve généralement dans un chenal d'accès.Marque Bâbord
Forme : cylindrique
Voyant : Cylindrique rouge
Feu : rouge de rythme quelconque autre que celui du chenal préféré (2+1)
Marque Tribord

Un truc memotechnique les mots "Bassine rouge" et "Tricot vert" (Bâbord cylindrique rouge et tribord conique verte)
Les marques de chenal préféré
Elles indiquent le chenal à utiliser
de préférence à la bifurcation de deux chenaux. L'autre
chenal dit "secondaire" est aussi praticable mais avec des caractéristique
moindre notamment en profondeur.
Comme toutes les bouées de chenal elle sont définies selon le
sens conventionnel, elles ont les mêmes forme, couleur et signaux que
les balise latéral mais avec en plus une bande couleur inverse.
Pour emprunter le chenal principale, manoeuvrez comme face à une latéral
ordinaire sans tenir compte de la couleur intermédiaire.
Marque Bâbord.

Forme : cylindrique
Voyant : Cylindrique rouge
Feu : rouge 2 éclats + 1
Marque Tribord.

Forme : conique
Voyant : Conique verte
Feu : verte 2 éclats + 1
Les marques d'eaux saines
Comme leur nom l'indiquent, elle servent a indiquer que les eaux sont saines (c'est a dire que l'on ne peut trouver aucun obstacle dans la zone). Elles peuvent définir les axes des chenaux et les milieux de chenal. Elles peuvent également indiquer un atterrissage si aucune marque latérale ou cardinale n'indique ce derniers.

Forme : sphérique
Voyant : sphère rouge
Feu : blanc isophase, à occultation, un éclat long toutes les dix secondes, ou la lettre A en morse
Les marques de dangers isolé
Ces marques signalent des dangers isolés d'étendu limitée (par exemple un rocher à fleur d'eau) autour desquels les eaux sont saines. Ces marques peuvent être une tourelle maçonné ou une bouée mouillé a l'endroit du danger.

Forme : Bouée ou tourelle maçonné avec deux boules noires
Voyant : deux sphère noires superposées
Feu : blanc à deux éclats groupés
Les marques spéciales
Elles indiquent une zone ou une configuration mentionnée dans les documents nautiques. Ce ne sont des marques qui aident à la navigation mais qui interdisent l'accès à une zones réservées ou qui signalent des obstacles dont le navigateur doit être informé (zone de mouillage, câble oléoduc, orifice d'égout ou de canalisation, dépôt de matériau etc).

Forme : Bouée ou tourelle maçonné avec un X
Voyant : en forme de X jaune
Feu : jaune de rythme quelconque
Les marques de danger nouveau
Elles indiquent un danger nouveau, une obstruction découverte récemment (épave, banc de sable, etc), qui n'est pas encore portée sur les documents nautiques.
On la balise par une marque latérale ou cardinale, de nuit par un feu scintillant correspondant au type de la ou des marques latérales ou cardinales.
Les marques cardinale
Elles situent la position d'un dangers (haut fond, écueil recouvert, etc) par rapport a un des 4 points cardinaux. C'est ainsi qu'une cardinale nord est toujours placé au nord de danger et qu'il conviendra de passer au nord de cette cardinale. Il en va de même pour les cardinales est ouest et sud
Forme : Bouée ou tourelle maçonné avec deux cônes
Voyant : deux cônes
Feu : Blanc
Cardinale nord

Voyant : deux cônes vers le haut
Feu : blanc scintillement continu
Cardinale est
Cardinale sud
Cardinale ouest
Firefox
//
Site optimisé pour
Internet Explorer 7 ![]()
Perdu? => vous êtes sur la page "Les cours : Le balisage AISM" => le plan du site
© 2007-2008 Les voiliers.net Clement DAVID
Les fiches techniques de voiliers sur Fiche Bateau : Les cours : Le balisage AISM